Vedel Kako Dolgo - Prevod Na Srpski

Prevod od "vedel kako dolgo" do Srpski

Prevodi:

znao koliko

Ko bi vedel, kako dolgo že nisem bila z moškim.

Iznenadio bi se da znaš koliko nisam bila sa muškarcem.

Natančno je vedel, kako dolgo lahko ostane notri in kaj vzeti.

Тачно зна колико дуго да остане и шта да узме.

Nisem vedel, kako dolgo bom še lahko zdržal.

Ne znam koliko bih se još opirao.

Nisem vedel, kako dolgo ga bom še lahko držal.

Nisam znao koliko æu ga još moæi držati.

Nisem vedel, kako dolgo bo lahko Ginger še vzdržala.

Nisam znao koliko æe još Džindžer podnositi ovo.

In taki fantje se običajno držijo skupaj kot drek na srajci... tako nihče ni vedel kako dolgo že to traja.

A takvi se momci obièno drže zajedno kao govno na košulji... tako da niko nije znao koliko to veæ traje.

Nisem vedel, kako dolgo še bom lahko govoril kot ena rit.

Nisam znao koliko dugo bih još mogao da govorim kao seronja.

Ležim tukaj ne da bi vedel, kako dolgo sem že sam.

Ležim ovde neznajuæi koliko dugo sam sam.

Nisem vedel kako dolgo bom še tu.

Nisam ni svatio koliko dugo sam veæ za volanom.

Nisem še srečal alkoholika, ki ne bi vedel, kako dolgo že ni pil.

Još nisam sreo alkoholièara koji nije taèno znao koliko je vremena prošlo od kad je poslednji put okusio piæe.

Če bi lahko vedel, kako dolgo že čakam na ta trenutek.

Da samo znaš koliko dugo èekam na ovaj trenutak.

Ne, samo rad bi vedel, kako dolgo si bila tam.

Ne, samo želim saznati koliko vremena si bila tamo.

Resnično bi samo rad vedel, kako dolgo si bila tam.

Samo želim znati koliko vremena si bila tamo.

Rad bi vedel kako dolgo nas nameravate imeti zaprte. Nisem imel načrta.

Želim znati koliko æete nas dugo držati zatvorene.

No, nisem vedel,, kako dolgo bi se mi odšli, in bodimo pošteni.

Па, ја нисам знао колико смо би отишао, и будимо искрени.

1.0414860248566s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?